SOFTWARE-LIZENZVERTRAG DER CODEMASTERS SOFTWARE COMPANY LIMITED
WICHTIG - BITTE SORGF─LTIG LESEN: DAS BEILIEGENDE PROGRAMM (HIERZU Z─HLEN DAS COMPUTERSOFTWARE-PROGRAMM, DIE DATENTR─GER SOWIE DIE ZUGEH╓RIGE DOKUMENTATION IN GEDRUCKTER ODER ELEKTRONISCHER FORM) WIRD ENTSPRECHEND DEN UNTEN STEHENDEN BEDINGUNGEN AN SIE LIZENZIERT. DIESE BEDINGUNGEN STELLEN EINEN RECHTSVERBINDLICHEN VERTRAG ZWISCHEN IHNEN UND THE CODEMASTERS SOFTWARE COMPANY LIMITED (äCODEMASTERSô) DAR. INDEM SIE DAS PROGRAMM INSTALLIEREN ODER ANDERWEITIG NUTZEN, ERKL─REN SIE SICH MIT DEN BEDINGUNGEN DIESES VERTRAGS MIT CODEMASTERS EINVERSTANDEN UND RECHTSKR─FTIG DARAN GEBUNDEN. WENN SIE DEN BEDINGUNGEN DIESES VERTRAGS NICHT ZUSTIMMEN, SIND SIE NICHT BERECHTIGT, DAS PROGRAMM ZU VERWENDEN, UND M▄SSEN DAS PROGRAMM GEGEN R▄CKERSTATTUNG DES KAUFPREISES AN DEN H─NDLER ZUR▄CKGEBEN, BEI DEM SIE DAS PROGRAMM ERWORBEN HABEN.
DIESES PROGRAMM ist durch englische Urheberrechtsgesetze, internationale VertrΣge und ▄bereinkommen zum Urheberrecht sowie durch andere Gesetze geschⁿtzt. Das Programm wird lizenziert, nicht verkauft, und durch diesen Vertrag werden keine Eigentumsansprⁿche am Programm oder an Kopien des Programms ⁿbertragen.
1. BeschrΣnkte Benutzerlizenz. Codemasters gewΣhrt Ihnen die nicht-exklusive, nicht ⁿbertragbare eingeschrΣnkte Lizenz zur Verwendung eines einzelnen Exemplars des Programms ausschlie▀lich zum pers÷nlichen Gebrauch auf einem einzelnen Computer.
2. Eigentum. SΣmtliche Rechte bezⁿglich geistigen Eigentums an diesem Programm (einschlie▀lich, aber nicht beschrΣnkt auf Bild, Ton und sonstige Inhalte) sowie das Eigentumsrecht an sΣmtlichen Kopien liegen bei Codemasters oder deren Lizenzgebern. Sie erhalten ⁿber die unter Punktá1 aufgefⁿhrte eingeschrΣnkte Lizenz hinaus keinerlei Ansprⁿche in Bezug auf das Programm.
FOLGENDES IST IHNEN UNTERSAGT:
* Das Kopieren des Programms.
* Verkauf, Vermietung, Verleih, Lizenzierung, Vertrieb oder anderweitige ▄bertragung oder Bereitstellung des Programms oder von Teilen des Programms an Dritte sowie die Verwendung des Programms oder von Teilen des Programms zu kommerziellen Zwecken, einschlie▀lich, aber nicht beschrΣnkt auf Verwendung in äCyber Cafesô, Computerspielzentren oder sonstigen kommerziellen Umgebungen, in denen mehrere Benutzer auf das Programm zugreifen k÷nnen. M÷glicherweise bietet Codemasters eine separate Standortlizenz an, die Ihnen die Bereitstellung des Programms zu kommerziellen gestattet. Kontaktinformationen diesbezⁿglich finden Sie weiter unten.
* Rⁿckentwicklung, Ableitung des Quellcodes, Modifikation, Dekompilierung oder Disassemblierung des Programms oder von Teilen des Programms sowie die Erstellung abgeleiteter Werke auf Grundlage desselben.
* Entfernung, Deaktivierung oder Umgehung jeglicher im Programm oder auf der Verpackung enthaltenen Hinweise oder Kennzeichen hinsichtlich Eigentumsrechten.
BESCHR─NKTE GARANTIE. Codemasters garantiert dem ursprⁿnglichen KΣufer des Programms fⁿr einen Zeitraum von 90áTagen ab dem Kaufdatum, dass der DatentrΣger des Programms weder Material- noch Verarbeitungsfehler aufweist. Sollten innerhalb von 90áTagen ab dem ursprⁿnglichen Kaufdatum Defekte am DatentrΣger auftreten, ersetzt Codemasters das Produkt innerhalb dieser Frist gegen ausreichend frankierte Einsendung des Produkts unter Beifⁿgung eines datierten Kaufbelegs, sofern das Programm noch von Codemasters hergestellt wird. Falls das Programm nicht mehr lieferbar ist, bleibt es Codemasters vorbehalten, das Produkt durch ein Σhnliches Programm mit dem gleichen oder einem h÷heren Wert zu ersetzen. Diese Garantie gilt ausschlie▀lich fⁿr den DatentrΣger des Programms, wie es ursprⁿnglich durch Codemasters bereitgestellt wurde, und wird ungⁿltig, wenn der Mangel durch Missbrauch, unsachgemΣ▀e Benutzung oder FahrlΣssigkeit aufgetreten ist. Jegliche gesetzlich vorgeschriebenen stillschweigenden GewΣhrleistungen sind ausdrⁿcklich auf die oben ausgefⁿhrte Frist von 90áTagen beschrΣnkt.
MIT AUSNAHME DES VORHERGEHENDEN ERSETZT DIESE GARANTIE JEGLICHE SONSTIGEN M▄NDLICHEN ODER SCHRIFTLICHEN AUSDR▄CKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER GARANTIEN HINSICHTLICH MARKTG─NGIGKEIT, ZUFRIEDENSTELLENDER QUALIT─T, EIGNUNG ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK ODER GESETZESENTSPRECHUNG, UND CODEMASTERS IST AN KEINERLEI SONSTIGE ANSPR▄CHE GEBUNDEN.
Wenn Sie das Programm zum Umtausch im Rahmen der Garantie einsenden, schicken Sie die OriginaldatentrΣger des Produkts in angemessener Versandverpackung und unter Beifⁿgung (1) einer Kopie des datierten Kaufbelegs, (2) Ihres Namens und Ihrer Anschrift in Druckbuchstaben und (3) einer kurzen Beschreibung des Defekts, des aufgetretenen Problems und des Systems, auf dem Sie das Programm ausfⁿhren.
BESCHR─NKTER SCHADENSERSATZ. CODEMASTERS HAFTET KEINESFALLS F▄R BESONDERE, BEGLEIT- ODER FOLGESCH─DEN, DIE AUS DEM BESITZ, DER VERWENDUNG ODER DER FEHLFUNKTION DES PROGRAMMS ENTSTEHEN, EINSCHLIESSLICH EIGENTUMSSCH─DEN, VERLUST AN FIRMENWERT, COMPUTERAUSF─LLEN ODER -FEHLFUNKTIONEN SOWIE IM GESETZLICH MAXIMAL ZUL─SSIGEN RAHMEN SCHADENSERSATZ BEI PERSONENSCH─DEN, SELBST WENN CODEMASTERS AUF DIE M╓GLICHKEIT DERARTIGER SCH─DEN HINGEWIESEN WURDE. DAS GESAMTE AUSMASS DER HAFTUNG DURCH CODEMASTERS ▄BERSTEIGT KEINESFALLS DEN F▄R DEN ERWERB DER LIZENZ ZUR VERWENDUNG DIESES PROGRAMMS ENTRICHTETEN BETRAG. IN EINIGEN STAATEN/L─NDERN SIND DER AUSSCHLUSS ODER DIE EINSCHR─NKUNG ODER ZEITLICHE BEGRENZUNG EINER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIE ODER DER HAFTUNG BEI BEGLEIT- UND FOLGESCH─DEN NICHT GESTATTET. DAHER TREFFEN DIE OBEN AUFGEF▄HRTEN HAFTUNGSAUSSCHL▄SSE ODER EINSCHR─NKUNGEN F▄R SIE M╓GLICHERWEISE NICHT ZU. DIESE GARANTIE VERLEIHT IHNEN BESTIMMTE RECHTE, UND JE NACH DER G▄LTIGEN RECHTSSPRECHUNG HABEN SIE M╓GLICHERWEISE AUCH WEITERE RECHTE.
K▄NDIGUNG/BEENDIGUNG. Dieser Vertrag erlischt automatisch und ohne BeeintrΣchtigung der Rechte von Codemasters, wenn Sie gegen die Bedingungen versto▀en. In diesem Fall sind Sie verpflichtet, alle Exemplare und Bestandteile des Programms in Ihrem Besitz zu vernichten.
UNTERLASSUNG. Angesichts des dauerhaften Schadens, der Codemasters bei unzulΣnglicher Durchsetzung der Bedingungen dieses Vertrags entstⁿnde, stimmen Sie der Berechtigung von Codemasters zu, auch ohne Kaution, sonstige Sicherheiten oder Nachweis erlittenen Schadens Wiedergutmachung in Bezug auf Verletzungen des Vertrags zu fordern, die ⁿber die Mittel hinausgehen k÷nnen, die Codemasters unter der anwendbaren Rechtssprechung zustehen.
SCHADLOSHALTUNG. Sie verpflichten sich, Codemasters, seine Partner, angeschlossenen Unternehmen, Zulieferer, Unternehmensleitung, seinen Aufsichtsrat, seine Mitarbeiter und Vertreter vor allen SchΣden, Verlusten und Kosten zu schⁿtzen und davon schadlos zu halten, die direkt oder indirekt aus Ihren Handlungen oder Unterlassungen bei der Verwendung des Programms im Rahmen der Bedingungen dieses Vertrags entstehen.
VERSCHIEDENES. Dieser Vertrag stellt den gesamten Vertrag in Bezug auf diese Lizenz zwischen den Parteien dar und ersetzt alle vorherigen Abkommen und Vereinbarungen. Eine ─nderung des Vertrags ist nur m÷glich, wenn sie von beiden Parteien schriftlich in Kraft gesetzt wird. Falls eine der Bedingungen sich als nicht durchsetzbar erweist, wird sie nur in dem Ma▀ geΣndert, das zum Erreichen der Durchsetzbarkeit erforderlich ist, und die restlichen Bedingungen dieses Vertrags sind nicht betroffen. Dieser Vertrag unterliegt englischem Recht und ist dementsprechend auszulegen, und Sie erkennen die ausschlie▀liche Gerichtsbarkeit englischer Gerichte an.
Fragen zu dieser Lizenz richten Sie bitte unter der folgenden Adresse an Codemasters:
The Codemasters Software Company Limited, PO Box 6,
Leamington Spa Warwickshire CV47 2ZT GB.
Tel +44 1926 814 132, Fax +44 1926 817 595.
LIZENZBESTIMMUNGEN F▄R MICROSOFT-SOFTWARE
MICROSOFT DIRECTX END USER RUNTIME
Diese Lizenzbestimmungen sind ein Vertrag zwischen Microsoft Corporation (oder, soweit an dem Ort zutreffend, an dem Sie die Software erworben haben, einem ihrer verbundenen Unternehmen) und Ihnen. Bitte lesen Sie sie durch. Sie gelten fⁿr die oben genannte Software, die ggf. die Medien umfasst, auf denen Sie sie erhalten haben. Die Bestimmungen gelten auch fⁿr:
* Updates,
* ErgΣnzungen,
* internetbasierte Dienste und
* Supportleistungen
von Microsoft fⁿr diese Software, es sei denn, diesen Elementen liegen andere Bestimmungen bei. Ist dies der Fall, dann gelten diese anderen Bestimmungen.
INDEM SIE DIE SOFTWARE VERWENDEN, NEHMEN SIE DIESE BESTIMMUNGEN AN. FALLS SIE SIE NICHT ANNEHMEN, SIND SIE NICHT BERECHTIGT, DIE SOFTWARE ZU VERWENDEN.
Wenn Sie diese Lizenzbestimmungen einhalten, haben Sie die folgenden Rechte.
1. RECHTE ZU INSTALLATION UND NUTZUNG. Sie sind berechtigt, beliebig viele Kopien der Software auf Ihren GerΣten zu installieren und zu verwenden.
2. G▄LTIGKEITSBEREICH DER LIZENZ. Die Software wird lizenziert, nicht verkauft. Dieser Vertrag gibt Ihnen nur einige Rechte zur Verwendung der Software. Microsoft behΣlt sich alle anderen Rechte vor. Sie dⁿrfen die Software nur wie in diesem Vertrag ausdrⁿcklich gestattet verwenden, es sei denn, das anwendbare Recht gibt Ihnen ungeachtet dieser EinschrΣnkung umfassendere Rechte. Indem Sie die Software verwenden, mⁿssen Sie etwaige technische EinschrΣnkungen einhalten, die den Funktionsumfang der Software begrenzen. Sie sind nicht berechtigt:
* technische EinschrΣnkungen der Software zu umgehen,
* die Software zurⁿckzuentwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren oder zu disassemblieren, es sei denn, dass (und nur insoweit) dies durch das anwendbare Recht ungeachtet dieser EinschrΣnkung ausdrⁿcklich gestattet ist,
* eine gr÷▀ere Anzahl von Kopien der Software als in diesem Vertrag angegeben oder vom anwendbaren Recht ungeachtet dieser EinschrΣnkung ausdrⁿcklich gestattet anzufertigen,
* die Software zu ver÷ffentlichen, damit andere sie kopieren k÷nnen,
* die Software zu vermieten, zu verleasen oder zu verleihen,
* die Software oder diesen Vertrag auf Dritte zu ⁿbertragen oder
* die Software fⁿr kommerzielle Software-Hosting-Dienste zu verwenden.
3. SICHERUNGSKOPIE. Sie sind berechtigt, eine Sicherungskopie der Software anzufertigen. Sie dⁿrfen diese nur zur erneuten Installation der Software verwenden.
4. DOKUMENTATION. Alle Personen mit Zugangsberechtigung zu Ihrem Computer oder Ihrem internen Netzwerk dⁿrfen die Dokumentation fⁿr interne Referenzzwecke kopieren und verwenden.
5. AUSFUHRBESCHR─NKUNGEN. Die Software unterliegt den Exportgesetzen und -regelungen der USA. Sie sind verpflichtet, alle nationalen und internationalen Exportgesetze und -regelungen einzuhalten, die fⁿr die Software gelten. Zu diesen Gesetzen geh÷ren EinschrΣnkungen im Hinblick auf Bestimmungsorte, Endbenutzer und Endbenutzung. Weitere Informationen finden Sie unter www.microsoft.com/exporting.
6. SUPPORTLEISTUNGEN. Die Software wird ohne MΣngelgewΣhr bereitgestellt. Daher sind wir nicht verpflichtet, Supportleistungen dafⁿr anzubieten.
7. GESAMTER VERTRAG. Dieser Vertrag und alle ErgΣnzungsvereinbarungen hierzu sowie die Bestimmungen fⁿr ErgΣnzungen, Updates, internetbasierte Dienste und Supportleistungen, die Sie verwenden, stellen den gesamten Vertrag fⁿr die Software und die Supportleistungen dar.
8. ANWENDBARES RECHT.
a. Vereinigte Staaten. Wenn Sie die Software in den Vereinigten Staaten erworben haben, regelt das Gesetz des Staates Washington die Auslegung dieses Vertrags und gilt fⁿr Ansprⁿche, die aus einer Vertragsverletzung entstehen, ungeachtet von Prinzipien ⁿber Gesetzeskonflikte. Die Gesetze des Staates Ihres Wohnortes regeln alle anderen Ansprⁿche, einschlie▀lich Ansprⁿche unter den Verbraucherschutzgesetzen des Staates, Gesetzen gegen unlauteren Wettbewerb und in einem Schadenersatzverfahren.
b. Au▀erhalb der Vereinigten Staaten. Wenn Sie die Software in einem anderen Land erworben haben, gelten die Gesetze dieses Landes.
9. RECHTSKR─FTIGKEIT. Dieser Vertrag beschreibt bestimmte gesetzliche Rechte. M÷glicherweise haben Sie unter den Gesetzen Ihres Landes weitere Rechte. M÷glicherweise verfⁿgen Sie au▀erdem ⁿber Rechte im Hinblick auf die Partei, von der Sie die Software erworben haben. Dieser Vertrag Σndert nicht Ihre Rechte unter den Gesetzen Ihres Landes, sofern die Gesetze Ihres Landes dies nicht zulassen.
10. BESCHR─NKTE GARANTIE. DIE SOFTWARE WIRD OHNE M─NGELGEW─HR LIZENZIERT. DIE VERWENDUNG ERFOLGT AUF IHR EIGENES RISIKO. MICROSOFT GEW─HRT KEINE ANDEREN AUSDR▄CKLICHEN GARANTIEN ODER GEW─HRLEISTUNGEN. M╓GLICHERWEISE HABEN SIE UNTER DEM ╓RTLICH ANWENDBAREN RECHT ZUS─TZLICHE VERBRAUCHERRECHTE, DIE DURCH DIESEN VERTRAG NICHT ABGE─NDERT WERDEN K╓NNEN. IM DURCH DAS ╓RTLICH ANWENDBARE RECHT GESTATTETEN UMFANG SCHLIESSEN WIR DIE STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN DER HANDELS▄BLICHKEIT, EIGNUNG F▄R EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER AUS.
11. BESCHR─NKUNGEN UND AUSSCHL▄SSE DES SCHADENSERSATZES. SIE K╓NNEN VON MICROSOFT UND DEREN LIEFERANTEN NUR EINEN ERSATZ F▄R DIREKTE SCH─DEN BIS ZU $5.00 ERHALTEN. SIE K╓NNEN KEINEN ERSATZ F▄R ANDERE SCH─DEN ERHALTEN, EINSCHLIESSLICH FOLGESCH─DEN, SCH─DEN AUS ENTGANGENEM GEWINN, SPEZIELLE, INDIREKTE ODER ZUF─LLIG ENTSTANDENE SCH─DEN.
Diese BeschrΣnkung gilt fⁿr
* alle Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Software, den Diensten, dem Inhalt (einschlie▀lich Code) auf Internetsites von Drittanbietern oder den Programmen von Drittanbietern und
* Ansprⁿche aus Vertragsverletzungen, Verletzungen der Garantie oder der GewΣhrleistung, verschuldensunabhΣngiger Haftung, FahrlΣssigkeit oder anderen unerlaubten Handlungen im durch das anwendbare Recht gestatteten Umfang.
Sie gilt auch dann, wenn Microsoft von der M÷glichkeit der SchΣden gewusst hat oder hΣtte wissen mⁿssen. Die obige EinschrΣnkung gilt m÷glicherweise nicht fⁿr Sie, weil Ihr Land den Ausschluss oder die BeschrΣnkung von zufΣllig entstandenen, Folge- oder sonstigen SchΣden m÷glicherweise nicht gestattet.
CREATIVE LABS
Creative Labs, Inc. stellt Ihnen dieses OpenAL32.dll-Installationsprogramm und weitere OpenAL-Dateien (äSoftwareô) zur Verfⁿgung. Sie dⁿrfen diese Software kostenlos und ohne weitere Verpflichtungen gegenⁿber Creative in Ihre Anwendungen integrieren und diese Anwendungen uneingeschrΣnkt weitergeben.
KEINE GEW─HRLEISTUNG
DIE NUTZUNG DIESER SOFTWARE ERFOLGT AUF EIGENE GEFAHR. DIE SOFTWARE WIRD IHNEN OHNE M─NGELGEW─HR UND OHNE JEGLICHE GEW─HRLEISTUNG BEREITGESTELLT. IM NACH GELTENDEM RECHT MAXIMAL M╓GLICHEN UMFANG SCHLIESST CREATIVE S─MTLICHE AUSDR▄CKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN AUS, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHR─NKT AUF STILLSCHWEIGENDE GEW─HRLEISTUNGEN ODER ZUSAGEN HINSICHTLICH MARKTG─NGIGKEIT ODER EIGNUNG F▄R EINEN BESTIMMTEN ZWECK. CREATIVE IST NICHT VERPFLICHTET, AKTUALISIERUNGEN F▄R DIE SOFTWARE BEREITZUSTELLEN.
Jegliche ErgΣnzungen oder ─nderungen dieser GewΣhrleistungsklausel oder sonstiger hier niedergelegten Bestimmungen sind unzulΣssig. Creative ⁿbernimmt keinerlei GewΣhrleistung, dass die Funktionen in dieser Software Ihren Anforderungen genⁿgen, dass die Software st÷rungsfrei ausgefⁿhrt werden kann oder dass die Software frei von b÷sartigem Programmcode ist. Im Zusammenhang mit diesem Absatz bezeichnet äb÷sartiger Programmcodeô jeden Programmcode, der entwickelt wurde, um andere Computerprogramme oder Computerdaten zu infizieren, Computerressourcen zu verbrauchen, Daten zu Σndern, zu zerst÷ren, aufzuzeichnen oder zu ⁿbermitteln oder in sonstiger Form den normalen Betrieb des Computers, des Computersystems oder des Netzwerks an sich zu rei▀en, zum Beispiel Viren, Trojaner, Dropper, Wⁿrmer, logische Bomben u.─.
Sie sind selbst dafⁿr verantwortlich, die fⁿr Ihre Zwecke geeignete Software auszuwΣhlen, herunterzuladen, zu verwenden und die erwⁿnschten Ergebnisse zu erzielen. Au▀erdem tragen Sie das volle Risiko hinsichtlich QualitΣt und Ausfⁿhrung der Software.
UNABH─NGIG VON DER ART DES ANSPRUCHS ▄BERSTEIGT DIE HAFTUNG DURCH CREATIVE IHNEN ODER EINER ANDEREN PERSON GEGEN▄BER UNTER KEINEN UMST─NDEN DEN VON IHNEN F▄R DIE NUTZUNG DER SOFTWARE AUFGEWENDETEN BETRAG.
BLUE RIPPLE SOUND
Rapture3D ist Eigentum von Blue Ripple Sound Limited c/o BSG Valentine & Co., 7û12 Tavistock Square, London WC1Há9BQ (nachfolgend äwirô bzw. äunsô). Fⁿr die Nutzung der Rapture3D-Software gelten folgende Bedingungen: Sie erhalten eine pers÷nliche, nicht-exklusive, nicht ⁿbertragbare Lizenz zur Verwendung von Rapture3D ausschlie▀lich in Verbindung mit dem Spiel, in dem die Software enthalten ist, und ausschlie▀lich fⁿr nicht-kommerzielle Zwecke. Sie dⁿrfen die Rapture3D-Software oder Teile davon nicht dekompilieren, disassemblieren oder zurⁿckentwickeln. Dieser Vertrag kann jederzeit durch uns beendet werden, falls Sie gegen eine der genannten Bedingungen versto▀en oder wenn wir Ihnen nicht lΣnger eine Lizenz zur Nutzung von Rapture3D bereitstellen k÷nnen. Im Fall einer solchen Beendigung dⁿrfen Sie Rapture3D in keiner Form mehr verwenden. Das Eigentum an sΣmtlichen Rechten, Titeln und Ansprⁿchen im Zusammenhang mit Rapture3D liegt exklusiv bei uns. Hierzu zΣhlen auch alle Urheberrechte und sonstigen Rechte geistigen Eigentums. Alle nicht ausdrⁿcklich Ihnen gewΣhrten Rechte an Rapture3D bleiben uns vorbehalten. Rapture3D ist urheberrechtlich, markenrechtlich und/oder durch Gesetze zu geistigem Eigentum geschⁿtzt. Jede unberechtigte Verwendung stellt einen Versto▀ gegen solche Gesetze und gegen diese Nutzungsbedingungen dar. Rapture3D wird ohne MΣngelgewΣhr bereitgestellt, und sΣmtliche Garantien, ob ausdrⁿcklich, gesetzlich oder stillschweigend, sind ausgeschlossen. Wir haften nicht fⁿr direkte, indirekte, zufΣllige, spezielle oder FolgeschΣden, einschlie▀lich entgangene Gewinne oder Verlust an Firmenwert, selbst wenn wir auf die M÷glichkeit derartiger SchΣden hingewiesen wurden. Diese Bedingungen stellen den vollstΣndigen Vertrag bezⁿglich Ihrer Nutzung von Rapture3D dar und unterliegen ausschlie▀lich englischem Recht und der Gerichtsbarkeit englischer Gerichte und sind dementsprechend auszulegen.
